Am 5. Oktober war es endlich so weit. An diesem Tag sollten tatsächlich unsere Container am Haus ankommen und wir würden in unsere neue Bleibe einziehen können. Nach nunmehr fast drei Monaten im Hotel war das eine wahrlich schöne Vorstellung. Unser Umzug hatte eine lange Reise zurückgelegt. Von Berlin nach Hamburg bis Jebel Ali und... Continue Reading →

Eigentlich hatten wir bis kurz vor unserer Abreise versucht, notwendige Arztbesuche vorher in Berlin zu absolvieren. Doreens Zahnarztbesuche habe ich irgendwann aufgehört zu zählen. Höhepunkt war dann der HNO-OP-Termin. Allerdings hatte der Chirurg offenbar die Akte nur halb studiert, jedenfalls war der zu entfernde Polyp am Ende noch da. Corona hatte das ganze Behandlungsprozedere nicht... Continue Reading →

In Berlin gab es Momente, da hatten wir überlegt, das Auto zu Gunsten der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel ganz abzuschaffen. Die Ausfahrten am Wochenende wurden dann aber doch zu häufig, so dass wir den Gedanken wieder verworfen hatten. Hier in Kigali war die Anmeldung unseres Autos letzte Woche erfolgreich vollzogen, so dass wir uns kurzerhand entschlossen,... Continue Reading →

Jetzt sind wir schon einen Monat in Kigali und wir hatten uns vorgenommen, ein wenig die Stadt mit dem Auto zu entdecken. Bisher hatten wir nur unser Stadtviertel zu Fuß erkundet. Doreen hatte von einer Kollegin einen Kontakt zu einem Fahrer namens Mahoro (Frieden) bekommen, der uns ein wenig durch die Stadt chauffieren sollte. Der... Continue Reading →

Am 1. August war es dann tatsächlich so weit. Der kurz nach unserer Ankunft verhängte Lockdown wurde aufgehoben und nach zwei Wochen sollten wir nun die Gelegenheit bekommen, Kigali ein wenig zu entdecken. Bisher noch zu Fuß, denn auf die Anmeldung unseres Autos mussten wir noch ein paar Tage warten. Carl, Martha und ich entschlossen... Continue Reading →

Wir hatten Ruanda u.a. wegen der Sprache gewählt. Englisch und Französisch sind Amtssprachen neben der Landessprache Kinyarwanda. In den letzten Jahren lagen in den Urlaubsreisen nach Tschechien und Polen die größten sprachlichen Herausforderungen. Ruanda war uns da also viel näher. Wer im Wedding zu Hause ist, kennt die sprachliche Vielfalt nur zu gut. Seit unserem... Continue Reading →

In Berlin hatten wir es schon lange nicht mehr gehört: Das Summen einer Mücke in der Nacht. Was auf dem Land selbstverständlich ist, kommt in der Stadt nur noch selten vor. In Kigali sollte es anders sein. Ich gebe zu, dass das Risiko, an Malaria zu erkranken, nicht ganz unwichtig war bei der Länderauswahl. Ruanda... Continue Reading →

Es ist einer dieser Momente, die jeder kennt, der schon einmal in ein anderes Land gereist ist. Wie sieht es eigentlich am helllichten Tag aus? Für uns ist es das erste Mal in Afrika. In der Kita von Carl und Martha in Berlin kamen ein Teil der Erzieher und Erzieherinnen aus Marokko und Kamerun. Alle... Continue Reading →

Am 15.7.21 um 7 Uhr sollte es nun endlich soweit sein. Wir würden zu unserem Abenteuer nach Kigali aufbrechen. Die letzten Wochen waren ziemlich anstrengend und emotional. Arbeit und Vorbereitung auf der einen Seite, Abschied nehmen von Familie, Freunden, Kita …. Wir hatten ein tolles Fest am Ort unserer Hochzeit in Wrechen vor 7 Jahren... Continue Reading →