Von Randau nach Ruanda

Meine neuesten Beiträge

• • •

• Nyungwe – Die grüne Lunge15/03/2024
  Seit Beginn des Jahres 2024 war des Wetter nicht mehr so, wie wir es eigentlich gewohnt waren. Es regnete häufiger und heftiger. Die Sonne hatten wir nur durch einen permanenten… Continue Reading →
• Noheri nziza n’umwaka mushya muhire wa 202420/12/2023
  Wenn uns das vor 2,5 Jahren jemand gesagt hätte, wäre Ruanda dann auch auf Platz 1 unserer Liste gewesen? Wahrscheinlich schon, aber wer konnte denn solch eine medienwirksame Aufmerksamkeit des… Continue Reading →
• Ruandische Routine12/10/2023
  Der letzte Beitrag stammt tatsächlich von Ende Mai. Es zeigt einmal mehr, wie schnell die Zeit auch auf dem afrikanischen Kontinent vergeht. Nicht, dass es nichts zu berichten gäbe. Wir… Continue Reading →
• Meerjungfrau oder Südseeprinzessin30/05/2023
  Neulich fragten wir Martha, was sie eigentlich einmal werden wolle. Ohne zu zögern sagte sie: « Meerjungfrau oder Südseeprinzessin ». Ich schüttelte verzweifelt den Kopf und fragte mich kurzerhand, ob… Continue Reading →
• Lake Burera – ein magischer Ort05/05/2023
  Das verlängerte Wochenende über den 1. Mai hatten wir uns entschieden, mal wieder in den Norden Ruandas aufzubrechen. Ben hatte mich gefragt, ob wir die Twin Lakes mit dem Fahrrad… Continue Reading →
• Auf den Spuren von Dian Fossey – Gorillas bei der Mittagsruhe10/03/2023
  Wenn man in freier Natur einen Meter weit entfernt vom Silberrücken Igisha steht, der das Oberhaupt einer 34-köpfigen Gorillafamilie im Volcano National Park an der Grenze zu Uganda und Kongo ist, dann… Continue Reading →
• Congo-Nile-Trail – You should never postpone a coffee break26/01/2023
  Vom 20. – 24. Januar 2023 ergab sich die Gelegenheit, zusammen mit vier Freunden den südlichen Teil des Congo-Nile-Trails mit dem Fahrrad zu entdecken. Ich wusste noch nicht genau, worauf… Continue Reading →
• Unterwegs mit Freunden in Ruanda06/11/2022
  Teil 1 Wir sind nun seit fast 1,5 Jahren in Ruanda und können unser Glück noch immer kaum in Worte fassen. Mittlerweile hat sich zwar auch hier der Alltag eingeschlichen,… Continue Reading →
• Giorgio10/04/2022
  Es war Samstag, der 19. März 2022. Ein Tag, den ich niemals vergessen werde und der uns unser ganzes Leben mit Ruanda verbinden wird. Das letzte Wochenende vor unserer geplanten… Continue Reading →
• Hiking zum Mount Kabuye15/03/2022
  Am vergangenen Wochenende war eine besondere Überraschung geplant. Der Anlass ist nicht weiter wichtig, war aber Grund genug, für einen Ausflug. Doreen war ausgesprochen wortkarg, sie sagte nur, dass wir… Continue Reading →
• Fische melken in Bugesera07/02/2022
  In Berlin haben wir an den Wochenenden auch meistens etwas unternommen, um einfach der beengten Stadtwohnung ein wenig zu entfliehen. In Kigali ist das eigentlich nicht unbedingt zwingend. „Haus und… Continue Reading →
• Safari, die Zweite!04/02/2022
  Das neue Jahr ist gar nicht mehr so neu, trotzdem auf diesem Wege noch alles Gute und vor allem Gesundheit. Letzteres ist wohl angesichts rasant steigender Zahlen nicht selbstverständlich. Aber… Continue Reading →
• Es weihnachtet sehr, auch in Kigali, nur bei 26 Grad18/12/2021
  Seit unserer Ankunft sind nun fünf Monate vergangen und diese waren unglaublich spannend und aufregend. Wir haben eine halbe Ewigkeit im Hotel verbracht, Einschulung und zwei Geburtstage gefeiert, Hühner- und… Continue Reading →
• Vom Igishigishigi-Trail bis zu den schwimmenden Kühen im Lake Kivu13/11/2021
  Nachdem der erste Arbeitseinsatz mit den Großeltern beendet war (die Hühner hatten auch schon ein paar wenige Eier gelegt und der Hahn krähte munter), stand nun endlich der erste richtige… Continue Reading →
• Auf dem Weg zum Selbstversorger02/11/2021
  Letzte Woche Mittwoch war erneut Feiertag. Nein, wir sind nicht erneut umgezogen. Wir fühlen uns offen gestanden richtig wohl und man kann sich schnell an das Hausbesitzerleben gewöhnen. Die ersten… Continue Reading →
• Unser ganz persönlicher Feiertag17/10/2021
  Am 5. Oktober war es endlich so weit. An diesem Tag sollten tatsächlich unsere Container am Haus ankommen und wir würden in unsere neue Bleibe einziehen können. Nach nunmehr fast… Continue Reading →
• Bei Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder gehen zum Friseur19/09/2021
  Eigentlich hatten wir bis kurz vor unserer Abreise versucht, notwendige Arztbesuche vorher in Berlin zu absolvieren. Doreens Zahnarztbesuche habe ich irgendwann aufgehört zu zählen. Höhepunkt war dann der HNO-OP-Termin. Allerdings… Continue Reading →
• Akagera-Nationalpark mit Stopover im Fish Pub am Lac Muhazi03/09/2021
  In Berlin gab es Momente, da hatten wir überlegt, das Auto zu Gunsten der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel ganz abzuschaffen. Die Ausfahrten am Wochenende wurden dann aber doch zu häufig, so… Continue Reading →
• “True beauty begins inside” – Am Ende zählt doch nur die Frisur21/08/2021
  Jetzt sind wir schon einen Monat in Kigali und wir hatten uns vorgenommen, ein wenig die Stadt mit dem Auto zu entdecken. Bisher hatten wir nur unser Stadtviertel zu Fuß… Continue Reading →
• „Fehlt das Brot im Haus, zieht der Friede aus.“08/08/2021
  Am 1. August war es dann tatsächlich so weit. Der kurz nach unserer Ankunft verhängte Lockdown wurde aufgehoben und nach zwei Wochen sollten wir nun die Gelegenheit bekommen, Kigali ein… Continue Reading →
• Kinyarwanda – Integration durch Sprache25/07/2021
  Wir hatten Ruanda u.a. wegen der Sprache gewählt. Englisch und Französisch sind Amtssprachen neben der Landessprache Kinyarwanda. In den letzten Jahren lagen in den Urlaubsreisen nach Tschechien und Polen die… Continue Reading →
• Die weibliche Mücke summt mit 550 Hertz.21/07/2021
  In Berlin hatten wir es schon lange nicht mehr gehört: Das Summen einer Mücke in der Nacht. Was auf dem Land selbstverständlich ist, kommt in der Stadt nur noch selten… Continue Reading →

• • •